When life is nice

Ya está aquí la primavera, o más bien el verano. Qué fin de semana más soleado hemos tenido en Asturias.

Springtime is finally upon us! Or should I say summer? We've had such a sunny weekend here in Asturias!

Hemos pasado el domingo en el bonito pueblo La Isla. 

Además de dar un paseo por la playa y comer mirando el  mar, nos hemos hecho unas fotos con unos clutch con borla, pulsera y bandolera.

We've spent Sunday in a small coastal town called La Isla, besides a walk on the beach and an al fresco lunch facing the sea, we took a few pics with these clutch bags with a tassel, bracelet and handbag. 

Los hemos tejido en color muy alegres (verde musgo, azul noche y verde aguamarina), además del bolso negro que os enseñaba el otro día y que tanto os gusta

They were knitted using vivid colours such as moss green, midnight blue and aquamarine), also the black handbag that you loved so much. 

Muchas gracias por vuestros comentarios en el facebook e instagram.

Buena semana!

Many thanks for all your comments on Facebook and Instagram!

MUSTARD & GREEN & ORANGE

Qué tal el fin de semana? Vaya temporal! Aún así hemos  buscado un ratito sin lluvia para hacer fotos con unos cuellos de colores alegres. Están tejidos con varias hebras de lana y un punto doble que le da mucha suavidad.

How did your weekend go? We got quite some heavy rain over here! Despite the weather we found a dry spell to get some new pictures done. A few neck scarves in vivid and bright colours! They were knitted using several types of yarn and with a double stitch for extra softness. 

Aunque no parece que de momento vaya a terminar el invierno, nosotros ya estamos preparando nuestros productos de primavera&verano...En la próxima entrada os los enseñaremos

Even though it looks like winter won't come to an end anytime soon we are already working on our new products for spring and summer. Keep your eyes peeled!

Buena semana a todos. Ánimo, que ya pasó el lunes 

 Have a nice week everyone. The worst is already over! 

life´14

Qué tal el comienzo de mes? Nosotros recuperándonos de la gripe de principios de año

Good start for the month? We are recovering from the flu we suffered last month. 

Como ha salido el sol, hemos aprovechado para hacer unas cuantas fotos, aunque sea delante de casa

We are making the most of this rare sunny spell and took a few new pics to share with all of you. 

Hoy os enseñamos distintos cuellos. Uno jaspeado en tonos verdes y otros dos tejidos con un punto diferente, que queda muy bonito para la lanas XL y en colores vivos como el mostaza y el coral

Here you can see a few new neck scarves: a speckled one in different shades of green and two others knitted with a different stitch, that look lovely with XL yarn, both  in vivid colours like mustard y pink

Además un encargo que nos han hecho, un kit para tejer un gorro de ganchillo con un cuello verde agua a juego

Besides a new order: a knitting kit to make a hat and a matching scarf. 

Feliz semana a tod@s

Have a nice week everyone!

Tormenta 2014

Qué tal el 2014? Nosotros lo hemos comenzado con una gripe, pero poco a poco ya estamos mejor. Eso nos ha obligado a estar en casa y hemos aprovechado para dar un repaso a todas las fotos que vamos haciendo cada vez que terminamos un producto Tormenta.

Hi! Did you have a good start for 2014? We said hello to the new year with a big flu but we are recovering little by little. Being at home during these days has given me extra time to go through the pictures we take every time we finish a new product. 

Aquí os dejo unas cuantas que hicimos antes de navidades en un  rincón muy especial, al lado de la ría de Villaviciosa. En ellas os enseño rulos, mitones y unos cuellos con botones gominola como el que ha publicado isasaweis en su blog el pasado 7 de Enero. Gracias de nuevo Isabel

Here you are a few pictures that we took in a very special place: the estuary of Villaviciosa. In the pics you can see some of our products such as the fingerless gloves and neck scarves. The scarves with the fruit pastille like buttons are just like the ones isasaweis published on her blog on the 7th January. Thanks again Isabel!

Un beso y buena semana para todos

Hugs and kisses everybody.