lunes, 23 de diciembre de 2013

Tormenta en Chueca


Hace unas semanas pasamos unos días en Madrid y en el barrio de Chueca nos hicimos estas fotos con los rulos y gorros de coletas.
El punto de coletas o también llamado punto de ochos es uno de mis favoritos, para tejerlo y para llevarlo, tanto en gris medio, con mitones a juego, como en el favorecedor color fucsia.

Not long ago we spent a few days in Madrid and took these pictures in Chueca. I'm wearing a neck scarf and a plait beanie hat. This type of knitting, also known as figure of 8 knitting is one of my favourite both to knit and to wear, either in grey with matching mittens as in a flattering fuchsia. 


También nos hemos llevado dos clutch: uno en color tostado y otro negro muy apropiado para las celebraciones de estas fechas

We also took two clutch bags: one in beige and the other in black, very suitable for the festive period! 


Estáis preparados para las navidades? Nuestro perrito Pincho ya se ha puesto sus mejores galas...:)

Are you ready for Christmas? Our little dog Pincho is! He's already looking the part! 


Un beso y feliz navidad para tod@s

Hugs and kisses and happy Christmas to one and all!

































No hay comentarios:

Publicar un comentario